viernes, 31 de julio de 2015

Coral

¡Me encanta!
El coral, para mí, se ha convertido en una de las tonalidades más destacadas del verano. Se trata de un color que favorece y resalta el bronceado. ¡Me gusta mucho! tanto en pantalones, como en camisetas o en monos como el de hoy, informal pero elegante... ¿os gusta?   

I like it! 
This colour for me is one of the most important during the summer period. You look fantastic with that and your skin looks so well. I really love all pieces with this colour like trousers, skirts or jumpsuits like the outfit that I’m wearing today.Casual but elegant!...Do you like it?







zapatos/shoes: Marypaz 
Mono/jumpsuits: Stradivarius
Pulsera/Bracelet: Stradivarius
Bolso/Bag: Stradivarius
Collar/necklace: Tous
¡Feliz día, a disfrutar! 
Have a nice day!

martes, 21 de julio de 2015

esparto sole shoes

¿Quién no ha tenido unas zapatillas con suela de esparto? 
¡Seguro que todos nosotros hemos lucido alguna de ellas! Ya sea con tacón o sin, el calzado de esparto forma looks desenfadados y cómodos, muy cómodos. 
Sus orígenes resultan antiguos y pese al paso de los años su demanda se mantiene intacta, no ha entrado en declive, hecho que demuestra su gran éxito. ¡Me encanta! pero en especial las tonalidades de este modelo, teniendo en cuenta que el rosa y el azul lucen a la perfección con cualquier tipo de ropa.
*****
Who doesn’t have esparto sole shoes? All of us have a pair of esparto sole shoes in our costumer. You can feel very comfortable with them. I really love it but in special I love the combination colours of this model, blue and pink looks so fancy with all type of clothes.  







zapatos/shoes: Coolway 
Tejanos/jeans: Montseinteriors
Top/top: Stradivarius
Collar/necklace: Stradivarius
Coletero/hair gum: TDM handmade*

¡Feliz día, a disfrutar! 
Have a nice day!

jueves, 16 de julio de 2015

White

Los vestidos siempre me han encantado y durante el verano todavía más, ya que se convierten en mi mayor aliado. Me parece una pieza genial que combina a la perfección con cualquier sandalia o complemento. Para el look de hoy decidí decantarme por unos zapatos planos de joya marrones y por una diadema de flores rosada, que como comenté en anteriores posts, el detalle de la diadema se está convirtiendo en un toque habitual entre mis looks. 

*****
I really like dresses during the summer period. This piece looks perfectly with some sandals or some accessories. For my day outlook I prefer choose a pair of jewelry sandals with a diadem, one accessory so important in my recent looks.
    





Sandalias/sandalsgioseppo
Vestido/dress: Stradivarius
Diadema/diadem: H&M
Gafas de sol/ sunglassesStradivarius

¡Feliz día, a disfrutar! 
Have a nice day!

martes, 14 de julio de 2015

blue

El color azul aporta looks totalmente veraniegos. Se trata de una tonalidad que dispone de una capacidad innata, la capacidad de trasladarnos al mar, a la playa y sobretodo a la tranquilidad de los meses estivales. De ese modo, el look de hoy tenía que jugar con el azul y con el blanco, que conjunta a la perfección con el estampado de la falda. 
***** 
The color blue is so important during the summer. This tonality can move you to the sea or can move you to the beach so quickly. I chose blue for my summer look, after know some advices about this color. Mixed with white, can get a perfect combination. 

Falda/skirt: -Stradivarius
Camisa/shirt: -Pepe Jeans

¡Feliz día, a disfrutar! 
Have a nice day!

miércoles, 8 de julio de 2015

Crop top

¡De vuelta al blog!

Y con estas temperaturas nada mejor que un fresco top de flecos, una tendencia que ha arrasado durante la temporada de invierno y que no podía ser menos a lo largo de este verano. Dicha pieza combina a la perfección con cualquier pantalón tejano, ya sea largo o corto. 

*****
Back to the blog! 

And with these temperatures nothing better than a fresh fringed crop top, a relevant trend that was so cool during the winter season and I expect the same exit during this summer. This type of clothe looks perfectly with long or shorts jeans. 



 

Sandalias/sandals: -Lacoste
Tejanos/jeans: -Nolita
Top/crop top: -Stradivarius
Diadema/diadem: -Zara
Gafas de sol/ sunglasses: -Stradivarius

¡Feliz día, a disfrutar! 
Have a nice day!